ISO/TC215 compte plus de 20 pays participants actifs, dont le Canada, et autant de pays observateurs. De plus, dans le cadre de ses efforts de normalisation, l'ISO/TC215 entretient des liaisons avec de nombreuses organisations, dont HL7 et le CEN/TC251 pour ne nommer que celles-là. Le comité technique et ses groupes de travail (GT) se rencontrent généralement deux fois par année – à l'occasion d'une réunion plénière au printemps et d'une réunion conjointe des groupes de travail à l'automne – pour élaborer des normes et des documents d'orientation connexes. Des réunions ad hoc, souvent en collaboration avec ses principaux OEN partenaires que sont HL7 et le CEN, sont également fréquentes. Le programme de travail actuel de l'ISO/TC215 comprend plus de 100 éléments qui couvrent entièrement l'éventail des normes d'information sur la santé. De plus, des réunions hors cycle sont tenues au besoin.
Le diagramme suivant illustre la structure actuelle de l'ISO/TC215 et de ses neufs groupes de travail.

Pour de plus amples renseignements sur l'ISO/TC215 – Informatique de santé, veuillez consulter le site Web de l'ISO.
Participation du Canada aux activités de l'ISO/TC215
Le Canada est un « membre participant » de ce comité technique de l'ISO, c'est-à-dire qu'il a l'obligation de voter sur des normes internationales, des spécifications techniques et des rapports techniques, conformément au processus d'approbation que l'ISO préconise pour chacune de ces catégories. Membre fondateur de l'ISO/TC215, le Canada a depuis toujours contribué grandement au leadership et à l'expertise de ce comité, et a utilisé activement les normes qui en sont issues dans ses initiatives locales, régionales et pancanadiennes en informatique de santé. En plus de fournir de l'expertise concernant les éléments mis au vote, le Canada détient plusieurs postes de leadership au sein de l'ISO/TC215, dont les fonctions de responsable et de secrétariat du GT 1 – Structure de données et du GT 4 – Sécurité, et la fonction de responsable du GT 9 – Harmonisation des organismes d'élaboration de normes. Le Canada assume également du leadership en ce qui a trait à l'élaboration de nombreux éléments de travail.
Comme une bonne communication et un échange efficace de l'information entre les administrations publiques sont importants, le Canada continue d'accroître sa participation aux activités internationales de normalisation. Les avantages que le Canada tire de sa participation continue à l'ISO/TC215 comprennent :
- la mise à profit des ressources liées aux normes internationales;
- le renforcement des possibilités de commercialisation internationale des produits canadiens d'information sur la santé;
- la promotion de l'adoption au Canada des normes internationales existantes; et
- la compatibilité accrue des applications des systèmes d'information produits par les fournisseurs multinationaux.
En collaboration avec le Conseil canadien des normes (CCN), le membre canadien de l'ISO, l'Unité collaborative de normalisation d'Inforoute administre la délégation canadienne auprès de l'ISO/TC215 et assure une présence canadienne forte et constante à cette tribune internationale. L'Unité collaborative de normalisation assure également la fonction de secrétariat pour le groupe de travail 1 – Structure de données de l'ISO/TC215 au nom du CCN. Ci-dessous figure un lien vers la page de connexion au site réservé aux membres du GT 1 de l'ISO/TC215 : https://int.scc.ca/forums/int/dispatch.cgi.
Le Comité consultatif canadien
Le Comité consultatif canadien (CCC) définit la position du Canada en ce qui concerne les éléments soumis au vote dans le cadre de l'ISO/TC215. Ses responsabilités consistent à :
- présenter les commentaires du Canada à l'ISO/TC215 en temps opportun et de façon efficace;
- former des groupes d'experts au besoin; et
- veiller à ce que l'information au sujet des activités du Canada à l'ISO/TC215 soit bien reflétée avec exactitude et largement diffusée.
Inforoute administre le secrétariat auprès du CCC de concert avec le Conseil canadien des normes (CCN), le membre canadien de l'ISO. Pour plus de renseignements sur le CCN, veuillez consulter leur site Web : www.scc.ca. Les membres du CCC représentent les principaux groupes d'intervenants dans les domaines de l'information sur la santé et de l'informatique de santé au Canada, et permettent un équilibre entre les intérêts de l'industrie, des gouvernements, des utilisateurs et des groupes d'intérêt général. Ci-dessous figure un lien vers la page de connexion à ce site national réservé aux membres : https://forums.scc.ca/.
Le regroupement ISO
L'Unité collaborative de normalisation d'Inforoute abrite également le regroupement ISO, qui constitue un plus grand groupe d'intervenants désireux de contribuer à l'établissement des positions canadiennes sur les éléments de travail de l'ISO/TC215. Le forum du regroupement ISO, qui est accessible au moyen d'un passeport Inforoute (cliquez ici pour en savoir plus sur comment obtenir un passeport Inforoute), se trouve à l'adresse suivante : http://forums.infoway-inforoute.ca/ISO/.
Normes nationales du Canada
Le Comité technique en matière d'informatique de la santé (Z295) de l'Association canadienne de normalisation (CSA) a réussi à faire approuver plusieurs normes de l'ISO/TC215 pour adoption ou adaptation en tant que Normes nationales du Canada (NNC). L'Unité collaborative de normalisation d'Inforoute joue un rôle de premier plan dans l'adoption ou l'adaptation des normes de l'ISO/TC215. En effet, elle collabore avec la CSA pour solliciter des intervenants pour qu'ils examinent ces document publiés par l'ISO/TC215 et formulent des recommandations quant à leur approbation comme NNC par le Conseil canadien des normes (CCN).
Ces documents internationaux, recommandés, sont soumis au CCN pour approbation définitive comme NNC et sont, ensuite, publiés et mis en vente. Leur désignation comprend le préfixe CAN/CSA.
Pour plus de renseignements sur la publication de documents comme Normes nationales du Canada (CAN/CSA), veuillez communiquer avec la CSA par courriel à info@csagroup.org ou par téléphone au 1-800-463-6727 (numéro sans frais).
Renseignements sur l'adhésion à l'Unité collaborative de normalisation
L'Unité collaborative de normalisation a le plaisir de présenter son modèle, simplifié et consolidé, d'adhésion unique pour les normes d'information sur la santé au Canada. L'adhésion intéressera les personnes et les organisations œuvrant dans le domaine de l'informatique de la santé, comme les fournisseurs de services, les fournisseurs de logiciels, les consultants et les autorités gouvernementales. Les membres bénéficient de services d'accès et de soutien en ce qui concerne une vaste gamme de normes ISO/TC215, HL7, SNOMED CT et DICOM.
Joignez-vous à l'Unité collaborative de normalisation dès aujourd'hui!
Services aux membres de l'Unité collaborative de normalisation
Les membres de l'UCN n'ont qu'à ouvrir une session pour accéder aux services aux membres.
Coordonnées
Pour de plus amples renseignements sur les possibilités de contribuer aux travaux de l'ISO/TC215 au nom du Canada, veuillez communiquer avec le :
Bureau d'information de l'Unité collaborative de normalisation d'Inforoute
Numéro sans frais : 1-877-595-3417 ou 416-595-3417
Courriel : standards@infoway-inforoute.ca ou norme@infoway-inforoute.ca.